2008/01/10(木)adiary に graphivz とか adiary graphviz をサポートしてはどうでしょう？ mimeTex と並んでこれサポートされたらもう文字の記述で 必要なことが大体出来そうな気が。